26 de novembro - Dia de Ação de Graças

O Dia de Ação de Graças (AO 1945: Dia de Acção de Graças), conhecido em inglês como Thanksgiving Day, é um feriado celebrado sobretudo nos Estados Unidos, no Canadá e nas ilhas do Caribe, observado como um dia de gratidão a Deus, com orações e festas, pelos bons acontecimentos ocorridos durante o ano.

Fonte:wikipédia

EXPOSIÇÃO DINAMIZADAS PELOS PROFESSORES DE INGLÊS DA ESMA

 

Thanksgiving Day

O primeiro Thanksgiving foi celebrado em novembro de 1621 em Plymouth, Massachusetts, Estados Unidos, pelos peregrinos fundadores da colónia americana. Depois de um Inverno rigoroso e com a colaboração dos nativos americanos, os colonos tiveram pela primera vez uma boa colheita. Para celebrar a ocasião, foi organizada uma festa que durou três dias e na qual foram consumidos patos, perus, peixes e milho. A partir desse ano, em cada outono, diferentes colónias e estados manifestaram a sua gratidão a Deus pelos bens recebidos e, em 1863, o presidente Abraham Lincoln decretou que a quarta quinta-feira de novembro seria conhecida como o Dia Nacional de Ação de Graças.

Mais uma vez, turmas da escola secundária Matias Aires expressaram os seus agradecimentos por tudo o que a vida lhes proporciona, numa atividade relacionada com a comemoração da tradição americana. Nas aulas de Inglês, os alunos exploraram um vídeo sobre a origem desta tradição e deram graças em papel colorido na forma de um perú, com vista a uma pequena exposição – And you? What are you thankful for?

Professora Manuela Ramalho em jornal "Atitudes"

São Martinho na ESMA

No dia 11 de novembro, mais uma vez, se cumpriu a tradição e o S. Martinho foi celebrado na ESMA. Na sala dos professores foi posta também, a já tradicional mesa que contou com o contributo habitual dos colegas que deste modo se encheu de frutas, doces, castanhas, bebidas e aromas. Os vendedores de castanhas (turma PIEF T2) com os seus pregões dinamizaram a festa junto ao Casal Saloio. O S. Martinho continua, deste modo, a ser um pretexto para o convívio saudável, tão necessário neste tempo em que tanto se fala de crise.

Halloween

O Halloween marca o fim oficial do Verão e o início de um ano novo. Celebra também o final da terceira e última colheita do ano, o início do armazenamento de provisões para o Inverno, o início do período de regresso dos rebanhos do pasto. Esta festa teve vários nomes: Samhain (fim de Verão), Samhein, La Samon, ou ainda, Festa do Sol. Mas o nome que prevaleceu foi o escocês Hallowe'en.

Uma das lendas de origem celta falava que os espíritos de todos quantos haviam morrido ao longo de um determinado ano voltariam à procura de corpos vivos para os possuir e usar no ano seguinte. Os celtas acreditavam ser esta única oportunidade de vida após a morte. Os celtas acreditaram ainda em todas as leis de espaço e de tempo, o que permitia que o mundo dos espíritos se misturasse com o dos vivos.

Como os vivos não queriam ser possuídos, na noite do dia 31 de Outubro, apagavam as tochas e fogueiras das suas casa, para que elas se tornassem frias e desagradáveis e colocavam fantasias, desfilando ruidosamente à volta dos bairros, para assustar aqueles que procuravam os corpos para possuir.

O Halloween foi levado para os Estados Unidos em 1840, por imigrantes irlandeses que fugiam da fome que tinha atingido o seu país, tendo passado a ser conhecido como o Dia das Bruxas.

Alguns significados dos símbolos:

a abóbora: simboliza a fertilidade e a sabedoria

a vela: indica os caminhos para os espíritos do outro plano astral.

o caldeirão: fazia parte da cultura - como mandaria a tradição. Dentro dele, os convidados devem atirar moedas e mensagens escritas com pedidos dirigidos aos espíritos.

a vassoura: simboliza o poder feminino que pode efectuar a limpeza da energia negativa. Por equívoco, pensou-se que ela servia para o transporte das bruxas.

as moedas: devem ser recolhidas no final da festa para serem doadas aos necessitados.

os bilhetes com os pedidos, devem ser incinerados para que os pedidos sejam mais rapidamente atendidos, pois se elevarão através da fumaça.

a aranha - simboliza o destino e o fio que tecem suas teias, o meio, o suporte para seguir em frente.

o morcego - simbolizam a clarividência, pois vêem para além das formas e das aparências, sem necessidade da visão ocular. Captam os campos magnéticos pela força da própria energia e sensibilidade.

o sapo - está ligado à simbologia do poder da sabedoria feminina, símbolo lunar e atributo dos mortos e de magia feminina.

Adaptado de http://ilove.terra.com.br

Receita das Agualvas

A pedido de vários colegas, aqui vai a Receita das Agualvas:

Ingredientes:
• 4 ovos
• 0,5kg de açúcar
• 0,5Kg de farinha
• 1 colher de fermento em pó
• 0,5 L de Leite
• Raspa de um limão
• 1 colher de chá de canela
• Margarina (vaqueiro) para barrar o tabuleiro

1. Bate-se um pouco o açúcar com os ovos inteiros, a raspa de limão e a canela.
2. Juntam-se, alternadamente, colheres de farinha com o fermento envolvido e partes de leite e vai-se envolvendo bem.
3. Deitar o preparado num tabuleiro untado com margarina e polvilhado com farinha.
4. Cozer no forno
5. Depois de cozido, ainda quente, cortar em quadrados e estes em triângulos e passar por mistura de açúcar e canela, a gosto.

PS : usar tabuleiro de 23x26 . Pode-se dobrar a receita e usar tabuleiro de 26x40

Recolha: Gina Rodrigues e Rosa Albuquerque para Feira Saloia na ESMA, ano lectivo 91/92

Bom Apetite! Divulga a tradição de Agualva.